Erdélyi szász nyelven

"Jaj, ahogy elszáll dísz a levélről, báj a sziromról; // Erdőkről a levél, földekről a virág: // Éppúgy ingadozik, lehanyatlik az emberi hírnév; // Lángokat űz el a víz, vizeket űz el a láng. "

„Olyan faluban gyerekeskedtem, amelyik volt olyan ágya a nyelvnek, mint Arany Szalontája vagy Petőfi Kiskunságja. A régi Ugocsában, Halmi alatt fekszik, Dabolcnak hívják”