A szerző által dedikált (1957. VII. 23.)

betűrendes szótár formájában a Jókai- műveknek azokat a szavait tartalmazza, amelyek mai irodalmi és köznyelvünkben ismeretlenek vagy szokatlanok...

Kaczér Illés (Szatmár, 1887. – Tel-Aviv, 1980. : író, újságíró. / Első irodalmi munkáit a Pester Lloyd, a Múlt és Jövő, Nyugat közölte; Csatlakozott az 1918-as forradalomhoz, röpiratban népszerűsítette, 1938-ban Londonba emigrált, onnan Izraelbe települt

...a derűs életörömnek és békességnek egy titka van csupán: visszavonás nélkül horgonyt vetni Istenbe…”